2023年12月22日 1802号
【韓国からのZENKOスピーキングツアーに寄せられた連帯メッセージ】
|
人民の川で 森で 戦争を止めろ! 殺害を止めろ!
ヨルダン川を ドニエプル川を 高江の森を そして臨津江(イムジンガン)を平和に戻せ!
不平等と暴力の世界で、平和の声と抵抗を記録してきた ZENKO の同志たち!
日に日に人が死んでゆき、人生が破壊されているというニュースが日々聞こえてきます。
しかし、私たちが住んでいる国、つまり、韓国と日本は、戦争で人が死ぬすぐ傍(そば)で、戦争のための兵器を売るために、休戦を促す国連決議に棄権票を投じました。
この棄権は、今も終わらない朝鮮戦争、米軍戦闘機が飛ぶ沖縄、攻撃と反撃が続くウクライナ戦争、被占領地の防御権が守られないパレスチナ人民の死に対する棄権であり、責任放棄です。
このような状況の中で絶えず平和を訴えるスピーキングツアーを行い、多くの人の言葉と心と行動を集めているZENKOの同志たちに心の奥底から連帯の気持ちを伝えたいと思います。
今戦場になってしまったヨルダン川とドニエプル川、高江の森、そして分断された臨津江を、戦争から解放された人民の川に、森に、戻していきましょう!
人民の川で、森で戦争を止めろ! 殺害を止めろ!
(サラーム:平和)のヨルダン川を
мир(ミール:平和)のドニエプル川を
平和(ヘイワ)の高江の森を
ピョンファ(平和)の臨津江を元に戻せ!
朝鮮半島の南側 釜山(プサン)から
対案文化連帯 会員一同 |
|